CHINESE ANIMATION CLASSICS
英文名：Prince Nezha's Triumph Against Dragon King
又名：Nezha Conquers the Dragon King
导演：王树忱 / 严定宪 / 徐景达
编剧：王往
主要配音：梁正晖 / 邱岳峰 / 毕克 / 富润生 / 尚华 / 于鼎
语言：普通话 出品：上海美术电影制片厂
陈塘关久旱不雨，东海龙王却借求雨之名索取童男童女。少年哪吒偶然撞见海边恶行，凭混天绫与乾坤圈挺身相救，由此卷入龙宫与人间的冲突。当少年意气遇上父命、天威与百姓的安危，他必须回答一个比胜负更难的问题：力量应当保护谁，又该由谁承担反抗的代价？这部中国动画经典，以浓烈的笔墨写下一次震动山海的成长。
THE STORY
故事从陈塘关一场漫长的干旱说起。土地开裂，庄稼枯黄，百姓把希望寄托在掌管雨水的龙王身上，换来的却是愈发沉重的供奉。李靖身为总兵，一面要维持关内秩序，一面又不敢轻易触犯龙宫。就在这样压抑的日子里，殷夫人诞下一个不同寻常的孩子。太乙真人为他取名哪吒，赠予乾坤圈与混天绫，也为这座暮气沉沉的关城带来一股无法被规矩束缚的生命力。
哪吒渐渐长大，性情直率，喜欢自由自在地跑到海边玩耍。他还不能理解大人们对于神明的畏惧，只知道眼前的人不该无缘无故受欺负。一次临海嬉水，他的混天绫搅动海水，引来巡海夜叉。冲突之中，他发现龙宫爪牙正将孩子当作贡品带走。哪吒出手救人，原本只是想阻止一桩恶行，却由此撞破了龙王以行雨之权欺压百姓的秘密，海边的打斗也迅速变成了不能善了的祸端。
龙王三太子敖丙随后出战，自恃龙族身份，认定人间少年应当低头认罪。哪吒并不接受这套道理，两人在海天之间展开较量，乾坤圈、长枪与翻滚的浪涛交织成惊险的场面。敖丙败亡之后，东海龙王将愤怒全部指向李家，既要哪吒偿命，也要让整个陈塘关为此付出代价。对哪吒而言，这场争斗最初有清楚的善恶边界；对李靖而言，它却已经成了关系一城存亡的危机。
龙王不肯止步于讨还公道，而是联合其他龙王，以洪水逼迫陈塘关交出哪吒。城外风云翻涌，城内人人自危，曾经帮助过别人的少年忽然发现，自己也可能成为众人恐惧的来源。李靖在亲情与责任之间摇摆，既痛惜孩子，又难以摆脱对天命的顺从。哪吒终于明白，手中的法宝能够击退敌人，却无法直接消除父亲的畏惧，也无法替无辜的人挡下所有威胁。他开始以自己的方式承担这一切。
影片由此进入情感最为浓烈的段落。少年不愿向强权认错，也不愿让父母与百姓继续因自己受难，因而做出极为沉重的选择。太乙真人的出现，则让故事从悲剧边缘转向新的可能：莲花承载生命，新的身躯也意味着新的精神起点。重新站起的哪吒不再只是凭一时意气挥动兵器，而是更清楚自己为何而战。最后的龙宫对峙，将此前积累的愤怒、悲伤与勇气一并释放，也把善恶的裁决交还给银幕前的观众。
SIX CHAPTERS
本片为完整电影，以下六个篇章便于回顾情节；章节名称为剧情导读，不对应独立剧集。
百姓在干旱与供奉之间艰难度日，李府迎来一个不寻常的孩子。太乙真人登门收徒，为哪吒留下姓名与法宝。少年的明亮活力，与关城对神权的沉默敬畏形成最初的对照。
哪吒到海边嬉水，混天绫惊动龙宫。巡海夜叉的蛮横与孩子们的恐惧，让他第一次看清海面下的秩序。他出手相救，却也使原本被压抑在人间的矛盾直接摆到龙王面前。
敖丙奉命而来，以身份和武力要求哪吒屈服。双方的争执很快化为海天之间的激战。哪吒赢得眼前的较量，却未能预见这场胜利会引来更大的报复，也会改变自己与父亲的关系。
龙王将个人恩怨化为对陈塘关的威胁，滔天水势逼近城门。李靖面对难以调和的父子立场，哪吒则看见无辜百姓可能承担的后果。此前痛快的打斗，在这里转为艰难的责任抉择。
为了终止龙王的要挟，哪吒做出震动人心的决定。太乙真人以莲花为他重塑身躯，让失去与新生在同一段落交汇。这次归来不只是力量的恢复，更是少年对于自身道路的重新确认。
重获新生的哪吒踏上风火轮，再次面对龙宫的威势。他已懂得真正需要守护的是谁，也不再相信恃强凌弱能够永远维系。最终交锋收束了全片冲突，为陈塘关带来新的生活可能。
MOMENTS TO REMEMBER
VOICES & CHARACTERS
率真勇敢的陈塘关少年，从本能地保护弱者，走向主动承担反抗的代价。
肩负守城职责的父亲，在亲情、秩序与对龙王的畏惧之间反复挣扎。
看重哪吒赤子之心的师父，在少年最困难的时刻给予指引与重生的机会。
掌管海域与雨水的龙宫之主，将权威置于公道之上，是冲突的主要推动者。
替龙宫执行命令的爪牙，海边的蛮横行为让哪吒第一次直接面对不公。
自负而强势的龙宫三太子，把身份视作胜过道理的凭据，与哪吒正面交锋。
导演：王树忱、严定宪、徐景达 ｜ 编剧：王往 ｜ 摄影：段孝萱 ｜ 配乐：金复载 ｜ 美术设计：张仃
人物以普通话版本配音信息为阅读线索，完整署名以影片片尾为准。
WORDS & ECHOES
以下按场景整理对白意旨，方便回顾人物立场；具体措辞以所看版本的原声与字幕为准。
“我不能眼看着你们欺负人。”
海边救人 · 哪吒对弱者最直接的回应
“龙王就可以不讲道理吗？”
龙宫来使 · 少年对既定权威的追问
“我做的事，由我自己承担。”
李府对峙 · 勇敢从出手走向担责
“不要因为我，再让百姓受苦。”
风雨围城 · 个人与一城命运交汇
“哪吒，你还要走自己的路。”
莲花重生 · 师父对徒弟的期许
“只要还有人受欺负，我就不会低头。”
再赴龙宫 · 归来的少年重新确认信念
HONORS & PERSPECTIVES
BEFORE YOU WATCH
建议优先选择保留原始画面比例的普通话版本，字幕以简体中文为宜。老动画的胶片颗粒、线条起伏与局部色彩差异属于观看体验的一部分。不同片源的修复程度不一，清晰度名称并不直接代表修复质量，也不意味着原始素材以该规格制作。
适合喜欢中国神话、传统美术和动画历史的观众。片中包含兵器打斗、死亡暗示与强烈的亲子冲突，低龄儿童建议由家长陪同观看。看完可以从“哪吒为什么救人”聊起，再讨论勇敢、责任与服从之间并不简单的关系。
直接从本片开始即可，不需要先看电视剧或其他哪吒电影。影片取材于传统神话体系，但对人物和情节做了集中处理。若想延伸观看，可接着看《大闹天宫》《天书奇谭》；近年的哪吒题材作品属于不同创作版本，并非本片续集。
截至 2026 年 11 月 10 日，本片为完整电影，不按周更新剧集，每次观看对应一部完整正片。专题资料计划于每周二 18:00 核对一次，下一次整理时间为 2026 年 11 月 17 日；片源和字幕的实际可用情况以播放入口信息为准。
QUESTIONS & ANSWERS
这里介绍的是 1979 年动画电影，只有一部完整正片，常见版本片长约 65 分钟。页面的六个篇章用于帮助理解故事结构，不是六集电视剧，也无需分集追更。
可从作品信息区的播放入口或选集区进入，实际播放以接入平台的授权情况为准。线路用于区分片源，观看前可比较字幕完整度、画面比例与声音同步情况，再选择适合自己的版本。
它们借用了部分相同的神话人物，但人物性格、世界观和叙事重点存在明显差异。1979 年版可以独立观看，不能把其他作品的前史或人物关系直接套用到本片之中。
本片以电影形式完成自己的主要冲突，没有按季播出的设定，也不存在必须接着观看的第二季。想继续了解同类作品，可以从推荐区选择其他中国经典动画长片。
影片中段有非常悲痛的情节，但故事并未停在绝望之中，而是以重生和再次抗争回应此前的苦难。孩子对牺牲场面的理解各不相同，家长可陪看并在结束后解释人物选择。
影片来自传统手绘动画与胶片制作流程，颗粒、颜料层次及线条轻微变化都可能被保留下来。修复的目标包括减少损伤和稳定画面，并不等于消除所有原有的材质特征。
VIEWER'S NOTEBOOK
留下的是各自的观看感受，星级代表个人喜好。
小时候只记得混天绫好看，长大再看，最难忘的反而是哪吒看向父亲的眼神。原来同一部电影，真的会随着年龄长出不同的意思。
动作没有一味追求快，抬手、停顿、转身都很有节奏。尤其红绫经过海面的段落，像画面自己在呼吸，值得找个安静的晚上认真看。
和孩子一起看，中间暂停解释了两次。他最关心为什么大人都怕龙王，我一时还真不好回答。比起看完就忘的热闹，这样的问题挺珍贵。
配乐一响就被拉进去了。悲伤的地方没有拼命煽情，反而留出一点空，让人自己感受到那份重量。莲花出现的时候，终于能松一口气。
篇幅很短，部分人物转变也来得快，这是我的一点遗憾。但主要矛盾一直很清楚，哪吒为什么出手、为什么承担，都能在情节里找到答案。
最喜欢它把神话拍得有人的温度。法宝当然令人兴奋，可真正支撑故事的，是一个孩子看见不公之后没办法装作没有看见。